2008年12月02日

今冬初セーター

20081202-1.jpg

愛犬ハンナにセーターを着せました。欧州の犬は、普段家の中で過ごしているので
冬に外気温が5度以下になると震えてしまったり風邪をひいたりするのです。

日本にいる時、犬に服を着せている人をみると滑稽な人間のエゴに見えたりしたのですが
欧州では真冬の必需品、着せていないと「お腹が冷えて、犬が下痢しちゃうわよ。」とか
歩いている人から言われたりすることもあるほどなのです。

でも、ハンナとしては寒さを凌げるのと引き換えに、自由が奪われるようで
今日は少し、ぎこちなく歩いていました。人間にも毛糸の帽子が必要な季節です。

banner_01.jpg←今日も見に来てくださって感謝

投稿者:uttie | コメント (7) | トラックバック (0)

コメント

今までセーター着ていなかったの(イタリアはそんなに暖かいの)!とびっくりしましたが、ハンちゃんのことだったのですね。私は先週、12月間近にして冬コートの着用を始めました。お元気ですか?またお会いしましょう。

投稿者 Junko : 2008年12月04日 05:12

日本に帰ってきて、ミラノの寒さを更に実感しました。
どうぞ、風邪などひかれません様にお気を付け下さい。

投稿者 kawabe : 2008年12月04日 09:19

私も人間の話かと思って ??? でしたが、
ハンナちゃんのことだったのですね。

ヨーロッパでは犬のセーターが必需品とは、初めて知りました。
ロンドンはやはりミラノよりちょっと暖かいのかなあ、
冬でも犬のセーター姿は余り頻繁には見なかった気がします。。

投稿者 馨子 : 2008年12月04日 10:11

ハンナちゃんかわいい~。スイスもさむいからおようふくもってこなきゃダメです。また、さむくなるんだって。気をつけて来てね。のえみより

投稿者 Y.imamura : 2008年12月05日 05:27

>Junko
ご無沙汰してますね!またお会いしたいです。

>kawabe
日本での披露宴はいかがでしたか?
ミラノはさらに寒いです。

>馨子
最近ではミラノのほうが寒いみたいです。
「アルプスおろし」がききますね。

>のえみちゃん
ハンナは雪景色だったさらに喜ぶと思いますよー。わん

投稿者 uttie : 2008年12月07日 21:29

おひさしぶりです。
ハンナのぎこちない足取りがかわいいですね。
また「ハンヌァー。ビエーニ!!」と叫びたくなりました。

投稿者 show-J : 2008年12月09日 16:52

>show-J
はい、叫びに来てください。
iPhone話もしましょう。

投稿者 uttie : 2008年12月09日 18:43

コメントしてください




保存しますか?


トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://www.enyen.jp/cgi-bin/mt/enblog-tb.pl/995